| 翻訳と辞書 |
| Edgar Rentería ： ウィキペディア英語版 |
Édgar Rentería
Édgar Enrique Rentería Herazo ((:ˈeðɣar renteˈɾi.a); born August 7, 1975), nicknamed "The Barranquilla Baby,"〔 is a Colombian former professional baseball shortstop. He threw and batted right-handed. He played for the Florida Marlins, the St. Louis Cardinals, the Boston Red Sox, the Atlanta Braves, the Detroit Tigers, San Francisco Giants and Cincinnati Reds.
Born in Barranquilla, Colombia, Rentería was signed by the Florida Marlins in 1992. He debuted with them in 1996, and he finished second to Todd Hollandsworth in Rookie of the Year Award balloting. In 1997, his RBI single off of Charles Nagy in the eleventh inning of Game 7 of the 1997 World Series won the first World Series in Marlins' history. He was selected to his first All-Star Game in 1998, and he was traded to the St. Louis Cardinals following the season. He was the starting shortstop for the Cardinals for six years, and he was selected to the All-Star Game in 2000, 2003, and 2004. In 2002 and 2003 he won the Silver Slugger and Gold Glove Awards. Following the 2004 season, he signed with the Boston Red Sox. After a year with them, he was traded to the Atlanta Braves. He was selected to another All-Star Game in 2006, but following the 2007 season he was traded to the Detroit Tigers. After 2008, he became a free agent, and he signed with the San Francisco Giants. In the 2010 World Series, Rentería won the World Series Most Valuable Player Award after he hit game-winning home runs in Game 2 and Game 5. He became a free agent again after the season, and he signed with the Cincinnati Reds.
==Early years==
Rentería was born on August 7, 1975, in Barranquilla, Colombia. As a youth, he attended Instituto Los Alpes High School in Barranquilla.〔(【引用サイトリンク】title=Edgar Renteria )〕 After high school, he was signed by the Florida Marlins at the age of sixteen by scout Levy Ochoa.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Édgar Rentería」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|